Ramallah and Al-Bireh Governorate
Organized by Sareyyet Ramallah
“Where To?!” .. Theme of the 14th Edition of Ramallah Contemporary Dance Festival
Ramallah - (Sareyyet Ramallah – 11 March 2019):
Sareyyet Ramallah is preparing to launch the fourteenth edition of Ramallah Contemporary Dance Festival 2019, during the period of 3 – 11 April 2019.
This year’s edition of the festival includes 19 performances for 15 dance companies, three of which are Palestinian companies, two Arab companies and ten international companies. Performances will take place in both Jerusalem and Ramallah, hosting fifteen representatives of Arab and international festivals, as well as, directors of theaters and dance schools.
The slogan of this year’s festival is “Where To?!”, a question the festival raises in regards to our national, social, economic, cultural and educational fate and future. It is a question about the future of arts in general, and dance in particular, in light of a harsh and difficult socio-political and economic reality.
Festival events will be opened by the French Dance Company CCNR/Cie Accrorap through its distinguished performance “OPUS 14” on Wednesday April 3rd at 7:30 pm, at Ramallah Cultural Palace. The company is run by the French Algerian choreographer, Kader Attou. The performance discusses the topic of the world we are living in, the role of Hip Hop in expressing itself on behalf of the marginalized people within society, the rediscovery of their unheard language through which they express themselves and the social, political and cultural inequalities. Lastly, it discusses the differences among the different cultures.
In addition to performances, festival events also include the Palestinian Dance Forum, the first of its kind in Palestine. The festival invited various renowned Arab and international personalities representatives of dance festivals, producers, dance school directors and other persons related to the field of contemporary dance.
The Forum aims at providing space for Palestinian dance companies and for Palestinian dancers to present their thoughts, work, produced and unproduced projects to the guests. It also strives to study the possibilities for cooperation, to host them in Arab and international festivals, to participate in productions, to provide an artistic residency for Palestinian dancers and groups with the aim of developing their productions or to offer educational and training opportunities for them.
The festival is also organizing a conference titled “Dance and Society”. This year it will discuss the topic of “The Body in the Arab World”. The conference offers dancers the opportunity to have a dialogue about the concept of the body in the Arab World generally, and the concept of the dancing body as a language of expression particularly, especially in light of the changes our Arab World is living in.
The festival will also organize a training course in Video and Dance, in addition to, dance workshops.
The Ramallah Contemporary Dance Festival is organized this year in partnership with Ramallah Municipality, with the sponsorship of the Palestinian Ministry of Culture, the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC), the Swiss Arts Council - Prohelvetia, Jawwal Company, A.M. Qattan Foundation, the Representative Office of Switzerland, the National Beverage Company, the Muna and Basem Hishmeh Foundation, in cooperation with the Consulate General of France, the British Council, the Palestinian National Theatre, Yabous Cultural Centre, with media coverage by Palestine Television, 24 FM Radio, Raya Media Network, InterTech, Zoom and Romman Media Organization.
Sareyyet Ramallah
Ramallah Contemporary Dance Festival 2019
For more information Please call The Media Coordinator Mr. Ghassoub Alaeddin
0597010102
بيان صحافي
تنظمه سرية رام الله الأولى
"عَ وين؟!" .. ثيمة النسخة الـ 14 من مهرجان رام الله للرقص المعاصر
رام الله – (سرية رام الله الأولى - 11/3/2019):
تستعد سرية رام الله الأولى لإطلاق النسخة الرابعة عشرة من مهرجان رام الله للرقص المعاصر 2019، خلال الفترة الواقعة ما بين 3– 11 نيسان المقبل.
وتتضمن نسخة المهرجان لهذا العام 19 عرضاً لـ 15 فرقة، منها ثلاث فرق فلسطينية، وفرقتان عربيتان، وعشر فرق أجنبية، فيما تتوزع العروض على مدينتي القدس، ورام الله. ويستضيف المهرجان خمسة عشر ممثلاً لمهرجانات عربية وأجنبية، ومديري مسارح ومدارس رقص.
وتأتي دورة المهرجان لهذا العام تحت شعار "عَ وين؟!"، كسؤال يطرحه المهرجان حول مصيرنا ومستقبلنا الوطني والاجتماعي والاقتصادي والثقافي والتربوي؛ سؤال حول مستقبل الفنون بشكل عام، والرقص بشكل خاص، في ظل واقع سياسي واجتماعي واقتصادي صعبٍ وقاسٍ.
وتفتتح فعاليات المهرجان فرقة "آكروراب" الفرنسية التي يديرها مصمم الرقص الفرنسي والجزائري الأصل خضر عتو، بعرضها المميز "OPUS 14"، وذلك يوم الأربعاء 3 نيسان الساعة 7:30 مساءً في قصر رام الله الثقافي. ويناقش العرض موضوع العالم الذي نعيش فيه، ووظيفة الهيب هوب في التعبير عن المهمّشين في المجتمع، وإعادة اكتشاف لغتهم غير المسموعة التي يعبرون من خلالها عن أنفسهم وعن عدم المساواة الاجتماعية، والسياسية، والثقافية، وعن الاختلاف بين الثقافات المتعددة.
وتتضمن فعاليات المهرجان، إضافة إلى العروض، ملتقى الرقص الفلسطيني، الذي يعتبر الأول من نوعه في فلسطين، وقام المهرجان بدعوة شخصيات من دول أجنبية وعربية يمثلون مهرجانات للرقص، ومنتجين، ومديري مدارس رقص، وغيرهم من الأشخاص المرتبطين بمجال الرقص المعاصر.
ويهدف الملتقى إلى إفساح المجال أمام فرق الرقص الفلسطينية والراقصين/ات الفلسطينيين لعرض أفكارهم، وأعمالهم، ومشاريعهم المنتجة أو التي سيتم إنتاجها للضيوف، والبحث في إمكانية التعاون، واستضافتها في المهرجانات الدولية والعربية، أو المشاركة في الإنتاج، أو تأمين إقامة فنية للراقصين/ات والفرق الفلسطينية لتطوير إنتاجاتهم، أو توفير فرص التدريب والتعليم.
وينظم المهرجان، أيضاً، مؤتمر الرقص والمجتمع، الذي سيناقش في هذا العام موضوع "الجسد في العالم العربي"، ويشكل المؤتمر فرصة للراقصين والراقصات لفتح حوار حول مفهوم الجسد في العالم العربي بشكل عام، ومفهوم الجسد الراقص كلغة تعبير بشكل خاص، وبخاصة في ظل التغيرات التي يعيشها عالمنا العربي.
كما سينظم المهرجان دورة تدريبية في الفيديو والرقص، وورش عمل في الرقص.
يقامُ مهرجان رام الله للرقص المعاصر 2019، بالشراكة مع بلدية رام الله، وبدعم من وزارة الثقافة الفلسطينية، والصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق)، والمؤسسة الثقافية السويسرية – بروهلفتسيا، وشركة جوال، ومؤسسة عبد المحسن القطَّان، وممثلية سويسرا، وشركة المشروبات الوطنية، ومؤسسة منى وباسم حشمة، وبالتعاون مع القنصلية الفرنسية العامة، والمجلس الثقافي البريطاني، والمسرح الوطني الفلسطيني، ومركز يبوس الثقافي، وبشراكة إعلامية مع تلفزيون فلسطين، وراديو 24 أف أم، وشبكة راية الإعلامية، وشركة "إنترتك"، وشركة زووم، ومؤسسة رمان الإعلامية.
سرية رام الله الأولى
مهرجان رام الله للرقص المعاصر 2019
لمزيد من المعلومات يمكنكم التواصل مع منسق الإعلام السيد غصوب علاء الدين
0597010102